Traduction Meet you there

Traduction Meet you there
Voici la traduction de Meet you there qui est trop trsite! ='( Ça me fait penser à mon incle qui s'est suicidé... En la lisant j'ai trop pleurée!

Now you're gone
Maintenant tu es partie
I wonder why
Je me demande pourquoi
You left me here
Tu m'a laissé ici
I think about it on and on again
J'y pense encore et encore
I know you never coming back
Je sais que tu ne reviendras jamais
I hope that you can hear me
J'espère que tu peux m'entendre
I'll meet you there
Je te retrouverai là
I'm waiting to here from you
J'attends ici de toi
Until I do
Jusqu'à ce que je fasse
You're gone away
Tu es partie

I'm left alone
Je reste seul
A part of me is gone
Une partie de moi est partie
And I'm not moving on
Et je n'avance pas
So wait for me
Donc attends moi
I know the day will come
Je sais que le jour viendra
No matter where life takes me too
L'endroitoù la vie me prend aussi n'a pas d'importance
I'll meet you there
Je te retrouverai là
And even if I need you here
Et même si j'ai besoin de toi ici
I'll meet you there
Je te retrouverai là

I wish I could not told you
J'espère que je pourrai te dire
The things I kept inside
Les choses que j'ai gardées
Now I guess it's just too late
Maintenant je devine que c'est seulement trop tard
So many things remind me of you
Tant de chose me rappelle to
I hope that you can hear me
J'espère que tu m'entends
I miss you, this is good bye
Tu me manques, c'est un au revoir
One last time,
Une dernière fois,
You're gone away
Tu es partie

I'm left alone
Je reste seul
A part of me is gone
Une partie de moi est partie
And I'm not moving on
Et je n'avance pas
So wait for me
Donc attends moi
I know the day will come
Je sais que le jour viendra
I'll meet you there
Où je te retrouverai là
No matter where life takes me too
L'endroitoù la vie me prend aussi n'a pas d'importance
I'll meet you there
Je te retrouverai là
And even if I need you here
Et même si j'ai besoin de toi ici
I'll meet you there
Je te retrouverai là

And where I go you'll be there with me
Et où que j'aille tu seras là avec moi

I'll meet you there
Je te retrouverai là
No matter where life takes me too
L'endroi toù la vie me prend aussi n'a pas d'importance
I'll meet you there
Je te retrouverai là
And even if I need you here
Et même si j'ai besoin de toi ici
I'll meet you there
Je te retrouverai là
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 01 octobre 2006 11:05

David, Kelly, Alison, et... Paris Hilton!

David, Kelly, Alison, et... Paris Hilton!
Bon, là, je me pose vraiment des questions! Qu'est ce que David, Alison Barone er Kelly Osbourne font sur une photo avec Paris Hilton??? Désolée pour ceux qui l'aiment, mais c'est une vraie pute! Si elle ne serait pas riche, elle serait une pute! Mais ce que je me demande surtout: POURQUOI KELLY OSBOURNE EST À CÔTÉ DE CETTE SALOPPE??? Je veux dire, elle n'est pas obligée de la tenir comme ça, et elle est pas obligée d'être à côté d'elle! Je ne comprend vraiment pas! Si vous savez pourquoi Kelly, David et Alison sont avec Paris, dites moi-le!
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le samedi 30 septembre 2006 22:27

David, un gars po rapport et... Paris Hilton!

David, un gars po rapport et... Paris Hilton!
Cette photo-là me fait réfléchir... Je ne sais pas trop c,est qui le gars à côté de Paris, là, mais qu'est-ce que David fait sur la même photo que cette pétasse de Paris Hilton??? Je me le demande bien... Et pourquoi il y a des cases derrière eux?? Ils sont dans une école ou quoi? Pourquoi ils sont dans une école??? Si vous savez la réponse à une ou plusieurs de mes questions, dites moi-le!
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le samedi 30 septembre 2006 22:22

David fait du yoga

David fait du yoga
Oh David, tu fais du yoga? Tu essais d'être moins grognon lol? Parce que dans une entrevue dans Alexine, Pierre et Jeff avaient dient que david est le plus grognon! Lol c'est pas grave je l'adore! Mais à ce qui parraît, Pierre est grincheux le matin et ne veux parler à personne lol!
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le samedi 30 septembre 2006 22:17

David qui pense

David qui pense
Oh David, tu réfléchit! Et à quoi tu pense? Des fois je me demande ce que David est en train de penser à ce moment même, pas juste quand je vois une photo de lui, mais quand je pense à lui, et je me dis "Bah, sûrement à du cul!" Lol! =P
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le samedi 30 septembre 2006 22:12